The Silence of the Lambs [เสียงไทย,ซับไทย]

The Silence of the Lambs

หนังจิตวิทยา อาชญากรรม สยองขวัญ ที่สร้างในปี 1991 กำกับการแสดงโดย Jonathan Demme อำนวยการสร้างโดย Kenneth Utt, Edward Saxon และ Ron Bozman โดยที่สร้างจากนวนิยายชื่อ “The Silence of the Lambs” ที่แต่งโดย Thomas Harris เขียนบทภาพยนตร์โดย Ted Tally เป็นเรื่องราวของ Hannibal Lecter นักจิตวิทยาที่เก่งกาจ และในเวลาเดียวกันก็เป็นฆาตกรต่อเนื่องด้วย
หนังเรื่องนี้ได้รับถึง 5 รางวัลออสการ์ในสาขา Best Picture, Best Actress โดย Jodie Foster, Best Actor โดย Anthony Hopkins, Best Director โดย Jonathan Demme และ Best Screenplay จากหนังเรื่องนี้ทำให้ Jodie Foster แล้ว Anthony Hopkins ได้รับคำชื่นชมจากนักวิจารณ์มากมาย และหนังเรื่องนี้ได้คะแนนถึง 96% จาก Website Rottentomatoes เรื่องนี้มีการสร้างใหม่โดยใช้ตัวละครเดิมคือ Hannibal Lecter ในเรื่อง Hannibal ในปี 2001, Red Dragon ในปี 2002 และ Hannibal Rising ในปี 2007
ถึงหนังอีกสามเรื่องต่อมาจะไม่ได้รับความนิยมเท่าเรื่องแรก เรื่องที่ 2 Hannibal ได้คะแนนตกต่ำเพียง 39% (อาจเพราะคนคาดหวังในตัว Julianne Moore ให้แสดงได้เท่ากับ Jodie Foster ) Red Dragon ได้คะแนนดีขึ้นมาอีกหน่อยคือ 68% (ส่วนตัวแล้วผมก็ชอบเรื่องนี้มากกว่า Hannibal อาจจะเพราะมี Edward Norton นักแสดงโปรดอีกคนนึงของผมแสดงอยู่ด้วย) ส่วน Hannibal Rising ได้คะแนนเพียง 16% เพราะมีการเปลี่ยนแปลงตัวละครทั้งหมด

Cast

Jodie Foster as Clarice Starling
Anthony Hopkins as Dr. Hannibal Lecter
Scott Glenn as Jack Crawford
Ted Levine as Jame Gumb, "Buffalo Bill"
Anthony Heald as Frederick Chilton
Brooke Smith as Catherine Martin
Kasi Lemmons as Ardelia Mapp
Frankie Faison as Barney Matthews
Diane Baker as Sen. Ruth Martin
Charles Napier as Lt. Boyle
Danny Darst as Sgt. Tate
Alex Coleman as Sgt. Jim Pembry
Dan Butler as Roden
Paul Lazar as Pilcher
Ron Vawter as Paul Krendler
Roger Corman as FBI Director Hayden Burke
Chris Isaak as SWAT Commander
Harry Northup as Mr Bimmel
Masha Skorobogatov as Young Clarice Starling

มาดูที่กล่องกันเลยครับ

Boxshot

Blu-ray Disc Specifications

Video

Video codec: MPEG-2
Video resolution: 1080p
Aspect ratio: 1.85:1

Audio

English: DTS-HD Master Audio 5.1
Spanish: Dobly Digital 5.1
French: Dolby Digital 5.1
Thai: Dolby Digital 2.0

Subtitles

English SDH, Spanish, Spanish Text, French Text, Korean, Cantonese, Mandarin, Thai, Thai Text

Disc

50GB Blu-ray Disc

Screenshot

หนังที่เป็นตำนานเรื่องนี้ทำออกมาเป็นแผ่น Blu-ray ได้ค่อนข้างดีนะครับ แม้ว่าสีจะออกซีดๆไปบ้างแต่ก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่ แผ่นนี้เหมาะสำหรับคนไทยเพราะมีมาให้ทั้ง ซับไทย และ เสียงไทย แต่โปรดอย่าเปิดพร้อมกันนะครับเพราะเวลาพากษ์กับซับที่ขึ้นไม่ค่อยตรงกันเท่าไหร่ - -" เหมาะกับการชมแบบเสียงอังกฤษ ซับไทยมากกว่าครับ